Civil 3D Superelevation View Edit
A video from a post from the Autodesk Transportation blog by Alan Gilbert.
Remember you can hop to any video on the list from the list icon
This is a 6 part video list that covers in-depth and detail Civil 3D Superelevation Edit in the Superelevation View.
The problem - match the old superelevation data to repave an existing roadway with an overlay.
Edits of Superelevation in a Civil 3D Superelevation View are a bit tricky at first. This will make it easier.
Worth a watch because of the systematic big picture to details approach that works.