Custom Coordinate Zone
Chris Fugitt, author of the Civil 3D Reminders blog, details the method to create a custom coordinate system based on a known UGS point in Civil 3D.
From the Chris' YouTube Channel.
Here's the Civil 3D Reminders blog link
Remember that if you work with others, they will also need a copy of your localized coordinate system file.